Détail de l'auteur
Auteur Jean-François MENARD |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
texte imprimé
Eoin COLFER, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Grand format littérature - Romans Ado | 2001Artemis Fowl est un jeune génie de 12 ans qui vit en Irlande, dans un manoir et n'a qu'un objectif en tête : restaurer la fortune de sa famille de célèbres voleurs. Pour ce faire, il projette de voler l'or des fées qui, depuis des centaines d'an[...]texte imprimé
Eoin COLFER, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Artemis Fowl | 2002Ordre de mission pour : Holly Short, capitaine des Forces Armées de Régulation du Peuple des fées. Description du suspect à appréhender pour interrogatoire au centre de police du monde souterrain. Nom : Fowl Prénom : Artemis Age : 13 ans Signes [...]texte imprimé
Eoin COLFER, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Artemis Fowl | 2003Message urgent de : Artemis FowlDestinataire : Peuple des fées ' Je pense que je n'ai pas à me présenter. Ma réputation n'est plus à faire. Je suis un jeune génie du crime, j'ai monté les mauvais coups les plus audacieux, les arnaques les plus h[...]texte imprimé
Jean-François MENARD, Auteur ; Alex SANDERS, Illustrateur | Paris [France] : L'école des loisirs | Maximax | 2001texte imprimé
Kay THOMPSON, Auteur ; Hilary KNIGHT, Illustrateur ; Jean-François MENARD, Traducteur | [Paris] : Gallimard | 1999texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Grand format littérature - Romans Ado | 1999texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Grand format littérature - Romans Ado | 1999texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur ; Emily WALCKER, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 1999texte imprimé
Sirius Black, le dangereux criminel qui s'est échappé de la forteresse d'Azkaban, recherche Harry Potter. C'est donc sous bonne garde que l'apprenti sorcier fait sa troisième rentrée. Au programme : des cours de divination, la fabrication d'une [...]texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2001texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2001texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2000Après un horrible été chez les Dursley, Harry Potter entre en quatrième année au collège de Poudlard. À quatorze ans, il voudrait simplement être un jeune sorcier comme les autres, retrouver ses amis Ron et Hermione, assister avec eux à la Coupe[...]texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Harry Potter. | 2003A quinze ans, Harry s'apprête à entrer en cinquième année à Poudlard. Et s'il est heureux de retrouver le monde des sorciers, il n'a jamais été aussi anxieux. L'adolescence, la perspective des examens importants en fin d'année et ces étranges ca[...]texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Grand format littérature - Romans Ado | 2005texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Grand format littérature - Romans Ado | 2007texte imprimé
Joanne Kathleen ROWLING, Auteur ; Jim FIELD, Illustrateur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | 2021Jack est très attaché à son cochon en peluche de petit garçon. Ils ont tout vécu ensemble, les bons comme les mauvais moments. Jusqu'à cette veille de Noël où arrive la catastrophe : le cochon est perdu ! Mais la nuit de Noël n'est pas une nuit [...]texte imprimé
Jeanne WILLIS, Auteur ; Tony ROSS, Illustrateur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet Premières lectures | 2009texte imprimé
Méfiez-vous. Ce livre va vous donner envie de croquer des oignons crus. De creuser des trous de 1 mètre 50 de diamètre et de profondeur. D'escalader une montagne. De respirer vos vieilles baskets. De mettre du rouge à lèvres avant de partir à la[...]texte imprimé
Eoin COLFER, Auteur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior | 2002Meg est une jeune fille un peu perdue. Sa mère est morte et son beau-père n'est qu'un bon à rien qui la maltraite. Comme si cela ne suffisait pas, la voilà maintenant embarquée dans un mauvais coup avec un voyou nommé Belch. Tout ça ne pouvait q[...]texte imprimé
Julia DONALDSON, Auteur ; Axel SCHEFFLER, Illustrateur ; Jean-François MENARD, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | l'heure des histoires | 2021texte imprimé
Jean-François MENARD, Auteur ; Alex SANDERS, Illustrateur | Paris [France] : L'école des loisirs | Neuf | 1999texte imprimé
Bernard STONE, Auteur ; Ralph STEADMAN, Illustrateur ; Jean-François MENARD, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Les lauréats | 1989Lorsqu'il entra dans l'entrepôt, Grasdouble s'immobilisa sur le pas de la porte. Stupéfait, il promena son regard sur les étagères : elles étaient vides. Des voleurs avaient tout emporté, il ne restait plus le moindre morceau de fromage. «Une se[...]